Junto a la casa solariega, con su patio y sus edificios de servicio, nuestra aldea consta de 8 casas rurales y una chambre d’hôte, con capacidad de 2 a 8 personas. Cada casa tiene sus propias características y arreglos y todas están decoradas con gusto y tienen un ambiente cálido. Cada casa tiene su propio color: azul (Maison La Garde), naranja (Lo Grantso), rojo (L’Escudorio), morado oscuro o berenjena (Lou Fournial), amarillo (Lo Pertsorio), verde (Lo Cretsou), rosa (Lo petit Cretsou), morado o fucsia (Lou Goratse) y morado claro o lavanda (Lo Tsouco). Siempre útil si ha olvidado los nombres occitanos de las casas rurales. Todas las casas tienen una cocina totalmente equipada, una barbacoa exterior y una terraza privada con vistas a los alrededores.

Les Bernardies dispone de una gran piscina climatizada con casita de piscina, un patio con taller, sauna y panadería/biblioteca, un parque infantil con columpios y tobogán, una pista de petanca y un aparcamiento cerrado. El terreno está en gran parte libre de coches, por lo que los niños pueden correr y jugar con seguridad, y disfrutarán de nuestro parque infantil y de los diversos animales. Actualmente tenemos 2 burros, 3 cabras, cobayas, gallinas, gatos y un pavo real, los tres últimos vagan libremente por la finca. Los niños son siempre bienvenidos a ayudarnos a cuidar de nuestros animales, a los que les encantan los mimos y las golosinas de vez en cuando. Y a nuestros burros, Victoiore y Bouba, les gusta que les acompañen en sus paseos.

Les Bernardies se encuentra en el centro del Périgord Noir, una de las regiones más bellas y acogedoras de Francia. Es conocida por su entorno intacto, un paisaje variado con agricultura a pequeña escala y hermosos bosques, ríos y arroyos, cuevas prehistóricas, famosos castillos, pueblos históricos con bonitos mercados y cuidados jardines. Es realmente el mejor escenario para las vacaciones. También estamos cerca del Lot (Rocamadour, cuevas de Padirac) y de la parte occidental de Corrèze (Collonges-la-Rouge, Brive). Además, hay varios pequeños zoológicos y espectáculos de aves para visitar. En nuestra antigua panadería/biblioteca tenemos varias guías/libros de lugares para visitar, junto con libros y juegos de mesa para tomar prestados.

Y no olvidemos su excelente / famosa carta de especialidades regionales: trufas, setas, foie gras, pato, venado, trucha, nueces y fresas. En los alrededores hay muchas oportunidades de disfrutar de una deliciosa comida en uno de los muchos restaurantes o de tomar una bebida fresca en la terraza de un café. Especialmente en los alrededores, Sarlat es un lugar maravilloso para pasear y sentarse en una terraza.

Además de visitar los lugares históricos, hay muchas otras actividades en los alrededores de Les Bernardies: piragüismo en la Dordogne o en la Vézère, parques de acrobacias, parques acuáticos, golf, equitación, karting y globos aerostáticos, por nombrar sólo algunas. Hay un sendero oficial para peatones y bicicletas de montaña justo delante de nuestra puerta, uno de los muchos que hay en nuestra zona.

Como nosotros mismos vivimos en la Mansión de las Bernardas, estamos disponibles la mayor parte del día para ayudar a nuestros huéspedes, dándoles consejos/recomendaciones sobre qué visitar y dónde cenar. Y cuando estemos cuidando a nuestros animales, eres bienvenido a mirar / ayudar. De vez en cuando también organizamos cursos para nuestros huéspedes, desde clases de arte, fotografía y cocina.

En invierno, cerramos las puertas del parque para ocuparnos de las reparaciones y renovaciones. Siempre hay algo que hacer. Nunca hay un momento aburrido en Les Bernardies. Si quieres estar al día de las vicisitudes de nuestra finca, síguenos en Facebook e Instagram.